U Øvre Årdal ušli smo tijekom popodnevnih sati 20.8.2012. godine. Spustili smo se motorom iz snijegom okovanih obronaka Jotunheimena u mali grad na obali mora u najvećem norveškom fjordu. Sjedili smo uz obalu na klupi sa stolićem i objedovali u miru. Dobro, ne baš tolikom miru, zagađivali smo lokaciju pjevajući i smijući se. Uživali smo onoliko koliko dvije osobe na (hiper)aktivnom godišnjem, udaljene tisućama kilometara od kuće, mogu uživati.

ovre-ardalU tom Årdalu došlo je jučer do ekscesa. Kao i volgogradski, eksces uključuje autobus, jednog luđaka i određen broj žrtava. U ovom slučaju napadač nije poludjela muslimanka već muškarac sudanskog podrijetla podjednake dobi kao ona a umjesto bombe u ovom scenariju nalazi se nož koji je usmrtio troje ljudi – vozača autobusa i dvoje putnika, 19-godišnju djevojku i Šveđanina u starijoj životnoj dobi.