Dimmuborgir
Ivana
Dimmuborgir, formacije nastale hlađenjem magme u vodi, već su spominjane na svartu. Izgledaju preopako dobro, stoga smo prehodali sve puteve koji su označeni za posjetitelje.
Paklene katakombe Dimmuborgir dom su sinova spomenute Gryle i Leppaludija – Yule ladsa (isl. Jólasveinarnir) ekipe sačinjene od trinaestoro braće, islandskoga odgovora Djedu Božićnjaku. Svaki od njih ima specifično ime, vezano za omiljenu aktivnost ili onu koja ga najbolje opisuje. To su, redom kako dolaze po kalendaru 13 dana prije Božića:
- Stekkjarstaur – Sheep-Cote Clod – dosađuje domaćoj živadi, pogotovo ovcama
- Giljagaur – Gully Gawk – skriva se u vododerinama
- Stúfur – Stubby – vrlo patuljast rastom
- Þvörusleikir – Spoon-Licker – izuzetno mršav, krade žlice koje se koriste pri kuhanju i liže ih
- Pottaskefill – Pot-Scraper – krade ostatke hrane iz lonaca
- Askasleikir – Bowl-Licker – krade lonce i poklopce u kojima je hrana
- Hurðaskellir – Door-Slammer – mariše vratima, pogotovo noću kada drugi spavaju
- Skyrgámur – Skyr-Gobbler – ljubitelj skyra, fermentiranoga mliječnoga islandskoga proizvoda nalik jogurtu
- Bjúgnakrækir – Sausage-Swiper – ljubitelj kobasice
- Gluggagægir – Window-Peeper – lopov koji krade tuđe predmete nakon što viri kroz prozor
- Gáttaþefur – Doorway-Sniffer – ljubitelj islandskoga kruha s dugim nosom i odličnim njuhom
- Ketkrókur – Meat-Hook – kradljivac mesa
- Kertasníkir – Candle-Stealer – kradljivac svijeća.
Yule ladsi nisu vidljivi ljeti; najlakše ih je naći zimi hodajući kroz Dimmuborgir i vičući: “Jolasveinn! Jolasveinn!”. Poneka su imena teško prevediva, stoga ostavljam engleske varijante za sve njih.
Evo Dimmuborgira.
